昙阳 其八

徐渭 ·

火龙长九九,泥蛇八十一。 一物而两呼,两呼只一物。 将泥认外蛇,见蜂硬割蜜。

白话文译文

火龙的长度是九十九,泥蛇的长度是八十一。明明是同一个东西,却有两个称呼,两个称呼指的其实是同一件物品。有人把泥巴错认成外面的蛇,见到蜜蜂却非要硬割它的蜜。