病中四绝 其三

陆文圭 · 宋末元初

叶落萧萧壅树根,疏林带郭半疑村。 卧闻车马墙边过,无事呼儿早闭门。

白话文译文

黄叶簌簌飘落堆积在树根, 疏朗的林木掩映城郭,远处村落若隐若现。卧病静听车马从墙外经过, 闲来无事,唤来孩儿早早掩上柴门。