望太行

唐顺之 ·

北望太行山,嵚岑霄汉间。 倚天开迭障,画地作重关。 车向羊肠转,人从鸟道还。 一为苦寒曲,泪下摧心颜。

白话文译文

向北眺望太行山,高峻挺拔直插云霄之间。如同倚靠天际展开层层叠嶂,又像在大地上划出重重关隘。车辆沿着羊肠小道盘旋而上,行人在险峻的鸟道上艰难往返。一旦唱起那苦寒的曲调,泪水便止不住地流淌,痛彻心扉。