闰月朔日道中忆东园菊于慎行 · 明今年九月菊，应自敛芳菲。 秋色未云暮，游子将欲归。 系心霜露满，凝恨雁鸿稀。 想到尊前见，寒香正点衣。 ♥ 0白话文译文今年九月的菊花，想必会收敛起自己的芬芳。秋色还未到暮色苍茫的时候，远行的游子将要踏上归途。心中牵挂的是满地的霜露，凝结的幽怨是因为大雁稀少。想到在酒杯前重逢相见，那时的寒菊香气正轻轻沾上衣襟。