立春日试笔呈元播府推时举经历
泥牛击罢晓寒轻,春满黄堂碧玉觥。
衰齿已应怜饼餤,老怀犹自惜歌声。
綵鞭争道尘初动,画鹢浮江水暗生。
惭愧监官苦羁絷,东轩坐觉岁峥嵘。
东风一夜泮冰澌,晓日移春上故枝。
朱户泥金题翠墨,玉盘纤手弄青丝。
老将岁月销衰鬓,閒与江山觅好诗。
剩办春晴供胜集,从今挑菜不须迟。
白话文译文
击打泥牛的仪式结束晨寒渐轻, 春意盈满官衙碧玉酒杯频倾。衰老的牙齿本该怜爱春饼, 迟暮的胸襟却仍珍惜宴乐歌声。彩饰马鞭争道扬尘车马初动, 画船浮游江面暗浪悄然滋生。惭愧我这监官苦于职务羁绊, 东窗独坐忽觉岁月陡峭峥嵘。东风一夜消融冰雪潺潺, 朝阳携春色跃上旧年枝尖。朱门贴着泥金春帖墨迹翠艳, 玉盘前纤手巧弄青丝春饼缠绵。老去岁月徒然销蚀斑白双鬓, 偷闲与江山相对寻觅诗句清妍。且备妥晴春风光供雅集消遣, 从今踏青挑菜再不必踌躇迟延。