次韵薇室读《孟子》诗

刘雄 · 当代

箪瓢陋巷共希颜,所欲无多未觉悭。 富贵暂求春梦里,圣贤长接古书间。 放心渐可消千虑,去执犹须过数关。 他日登临同一笑,眼中已小是群山。

白话文译文

像颜回那样住在简陋的巷子里,用箪瓢饮水吃饭,我与他一样安贫乐道;我所求不多,并不觉得匮乏。富贵不过是暂时在春梦中追寻的东西,圣贤却长久地连接在古书之间。收束放逸的心,渐渐可以消除千般忧虑;摒除执念,还需要越过几道关口。将来有一天登高望远,我们相视一笑,那时眼中的群山都已经显得渺小了。