峡中曲陈绍文 · 明白地狂风倒峡吹，奔涛折木影交驰。 飘零一夜孤舟客，不听猿声亦泪垂。 枫叶萧萧峡气寒，渔舟多在洑流安。 酒醒向月吹芦笛，惊起鸬鹚过别滩。 ♥ 0白话文译文白地狂风把峡谷吹得仿佛倒转过来，奔腾的浪涛折断树木，树影在水面上交错飞驰。一整夜漂泊在水上的孤舟旅客，即使听不到猿啼也忍不住泪流满面。枫叶萧萧飘落，峡谷里寒气逼人，渔船大多停泊在回旋的水流中安稳无事。酒醒后对着月亮吹起芦笛，惊起一群鸬鹚飞过另一片沙滩。