秋日与梁公实过黎氏山房次韵陈绍文 · 明梧桐覆金井，一叶下西风。 不忍听鸿雁，秋声万壑中。 久不陟岩扃，秋光宛如昨。 白云满地流，忽听松子落。 ♥ 0白话文译文梧桐树覆盖着金井，一片叶子在西风中飘落。不忍心去听那鸿雁的哀鸣，秋声回荡在千山万壑之间。很久没有登上那山岩的门扉，秋日的风光仿佛和昨天一样。白云在地面上缓缓流淌，忽然听到松子落地的声响。