登仁王寺江上一览亭

张仲深 ·

一上钱塘一惘然,百年王气逐晨烟。 乾坤浩浩春无际,人世悠悠梦未圆。 吟尽莺花归路远,望兼吴越海门偏。 明朝载拟登临日,手拍危阑上九天。

白话文译文

登上钱塘高处心中一片怅然,百年王朝的兴盛已随晨烟飘散。天地浩荡春色无边无际,人生悠长梦想却未得圆满。吟尽莺啼花开的美景归途渐远,眺望吴越之地海门依稀可见。若他日能再拟重游登临,定要手拍高楼栏杆直上九霄云天。