杂诗效阮步兵
浮云泱郁，迨天未雨。
习习和风，长我稷黍。
乾道变化，群龙以序。
元首永康，股肱是辅。
其辅惟何，惟伊及吕。
其康惟何，惟尧及禹。
我食既丰，我衣惟楚。
无有后艰，既歌且舞。
我徂何往，于彼淮滨。
俯玩其流，清波磷磷。
扶摇起鹇，四海扬尘。
孰能高蹈，独洁其身。
众人惑惑，贤者葆真。
独寐寤歌，忘我贱贫。
白话文译文
浓云密布漫天际，风雨欲来暗苍穹。微风和煦拂田野，助我庄稼日日丰。天道运行常变幻，群龙有序守其中。君主安康坐明堂，贤臣良相共辅政。贤相何人堪大任？伊尹吕尚皆杰雄。明君典范何处寻？尧帝禹王德无穷。粮食丰足仓廪实，衣衫华美暖融融。从此再无饥寒苦，载歌载舞乐融融。我将去往何处行？漫步淮水碧波岸。俯观清流多澄澈，波光粼粼映云天。鹍鹏乘风腾空起，四海扬尘世事艰。谁愿超然避浊世？独守高洁出尘烟。众人昏昏逐名利，贤者葆全性本真。独眠独醒独吟唱，贫贱不扰心中宁。