金山七咏 其四 留云亭

程敏政 ·

亭子临孤绝,江云碍不飞。 时来檐下宿,水气湿僧衣。

白话文译文

这座亭子建在孤峭的山顶,江上的云朵仿佛被阻挡住,飘动不起来。云彩不时飘到屋檐下停留,水汽弥漫,打湿了僧人的衣裳。