寄临汀推官卢伯寿 其二

曾丰 ·

都下灯前别酒阑,我归江国子闽关。 鲤鱼不赐书来去,蝴蝶犹将梦往还。 抵掌伊吾灰壮志,折腰彭泽汗衰颜。 十年以后来相问,收拾俸馀归买山。

白话文译文

当年京华灯前酒宴将散, 我回江南,你赴闽关。不见鲤鱼传书来往, 唯有蝴蝶驮梦往返。昔年抵掌谈兵的豪情已燃尽如灰, 而今折腰为吏的倦容常带汗颜。且待十年后再相见时, 收拾些微俸禄,买座青山归隐悠然。