感怀四首寄呈李子翀邓子益 其三

刘崧 ·

将军屯戍落秋风,客子离思逐暮鸿。 书剑远投烟瘴外,鼓笳凄断月明中。 野猿引子溪藤绿,山麝眠香石竹红。 凉气萧森盘两峡,直愁华露陨高枫。

白话文译文

将军驻守的营地在秋风中显得萧瑟,漂泊的游子思念家乡,目光追随着傍晚南飞的大雁。随身带着书剑远赴瘴气弥漫的南方边地,月光下传来凄凉的胡笳和战鼓声。野猿带着幼崽在碧绿的溪藤间跳跃,山麝卧在红艳的石竹花丛中沉睡,香气袭人。两山峡谷间寒气森森,最让人担心的是,寒露会把高高的枫叶打落凋零。