杂咏 其三 咏屏风

薛蕙 ·

屏风十二曲,罗列洞房隅。 双环金屈膝,四角锦流苏。 蛾眉行处隐,玉袖坐中扶。 因歌留上客,翠盖少踟蹰。

白话文译文

屏风曲折有十二扇,整齐排列在洞房的角落。双环是金制的铰链,四角垂着锦缎的流苏。美人行走时身影在屏风后隐现,她玉手轻扶,在屏风旁静坐。因为歌声挽留尊贵的客人,连翠羽车盖也稍稍停留徘徊。