河汉篇
河汉亘天几万里，鹑火西行入箕尾。
金气浮空漾白波，任是雄风吹不起。
一河之水皆空青，往还惟此乌鹊翎。
太史不识汉使者，却奏张骞为客星。
载回织女支机石，牵牛隔河来不及。
二十八宿有常经，七夕胡能会灵匹？西牛东女长相望，女则织纴牛服箱。
人间儿女谩愁思，河影不灭秋夜长。
白话文译文
银河横贯天空绵延几万里，鹑火星向西行去，渐渐隐入箕宿与尾宿之间。金色的气息浮荡在空中，漾起银白波纹，任凭狂风也吹不散。整条星河的水都是透彻的青色，唯有喜鹊的羽翼在河上来回穿梭。太史官不识天上的汉使，竟将张骞奏报为一颗客星。即便载回了织女的支机石，对岸的牛郎却隔着银河，终究来不及相聚。二十八星宿自有恒常的轨迹，七夕之夜又如何能如期相会？西边的牛郎与东边的织女长久遥望，织女终日纺纱，牛郎默默驾车劳作。人间的儿女空怀愁思，银河的影子却永不消逝，只映照着秋夜漫漫无垠。