赠凌子

宗臣 ·

有客问予青鹭洲,当年遇汝芜城秋。 一尊楼阁短箫发,十里芙蓉片月留。 别后素书不肯寄,袖中白璧何所投。 明朝江路叹游子,莫遣霜华盈敝裘。

白话文译文

有客人问我关于青鹭洲的事,当年我在芜城的秋天遇见你。 我们在楼阁中对饮,短箫声起,十里荷花映着残月,让人流连。 分别后你连书信都不肯寄来,我怀中的白璧又能送给谁? 明天就要踏上江路,感叹自己漂泊天涯,别让寒霜落满我破旧的皮裘。