咏筝

文彦博 ·

别院秋仍静,高堂夜更闲。 繁丝移宝柱,数曲奏阳关。 好荐琼筵上,长亲黼座间。 野王虽后出,无复谢东山。

白话文译文

别院在秋日里格外清静,高大的厅堂入夜后更显安闲。纤指拨动繁弦在筝柱间游移,将一曲曲《阳关》奏得缠绵。最宜在琼美宴席上推荐此音,常伴君王座侧添一分清雅。虽然后来者中不乏琴艺出众之人,却再难寻谢公当年那般的风流雅韵。