读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其七
岩石著幼舆,风月思玄度。
老子放浪心,常恐迫迟暮。
安得世外人,握手相与语。
吾宗甫里公,奇辞赋渔具。
高风邈不嗣,徒有吟讽苦。
霜风吹短衣,何山不堪住。
白话文译文
岩石记得那位高洁的幼舆,清风明月总让我怀念超脱的玄度。我这一颗向往旷达自在的心啊,常常害怕被渐晚的时光催促。如何才能遇见尘世之外的人,与他握手倾谈肺腑之言?我的先祖甫里先生,曾以瑰丽的文辞歌咏渔人器具。他那样清高的风范已遥远难继,空留我苦苦吟诵这些诗篇。就算寒霜秋风吹拂着单薄衣衫,又有哪座青山不能安然居住呢?