庆春宫
浅笑临门，乱珠瑩鬓，相看晕积情妆。
昨夜梨花，今朝微雨，披衣握问温凉。
浓羞未掩，道来迟、家中正忙。
无穷风韵，有限幽期，都付微茫。
良辰百感飞光，相送人归，把臂横塘。
小巷泥深，重苔石滑，西关平陆成江。
沈沈密约，料别后，依灯夜长。
凄然触绪，眷语华姿，春在何乡。
白话文译文
浅笑盈盈地走到门前，发髻上珠饰晶莹闪亮，四目相对时，脸上晕开的妆容含着深情。昨夜还是梨花般皎洁，今早却飘起了细雨，披上衣服握住你的手，问候冷暖。浓重的羞涩还没完全褪去，你说来晚了，因为家里正忙。无限的风韵，短暂的相会时光，都消散在迷蒙之中。美好的时刻百感交集如飞逝的光影，送你归去，在横塘边挽着手臂。小巷里泥泞深深，青苔爬满石阶湿滑难行，西关的平地竟成了江河。沉沉的秘密约定，料想分别之后，你独自依着灯光度过长夜。凄然间触动心绪，眷恋的话语和美丽的容颜，春天究竟在何方。