秋思十首
朝来秋色高，西山有爽气。
开轩远相望，自得静中意。
那知宋玉悲，肯洒杨朱泪。
逍遥天地间，俯仰可无愧。
夜永秋气凉，泠然入窗牖。
照眼一编书，开怀一壶酒。
念身幸无恨，齿发犹未朽。
富贵如浮云，于我亦何有。
南方秋节晚，九月始凄清。
草木忽摇落，坐使客心惊。
橐籥无暂息，机缄殊不停。
未能超物外，慷慨念平生。
露下秋草衰，蒹葭亦苍苍。
森然岩中桂，十里飘天香。
深林静杳冥，无人自芬芳。
采掇满禅室，闲中气味长。
秋云澹无依，皛皛映寒日。
卷舒谁使之，聚散在倏忽。
出岫本无心，行空宁有质。
功成归何方，妙用藏于密。
秋风晚萧索，凄然遂成林。
百谷欲成实，见此造物心。
清凉入户牖，天光为沈阴。
禅房有羁客，抱膝正长吟。
秋风动禾黍，泛泛凄芳馨。
散策步田野，欣此百谷成。
林下父老醉，云间鸡犬声。
丰年诚可乐，安得遂吾生。
秋月照我心，清光奈愁何。
回薄万古恨，月愁应更多。
独饮不成醉，溯月空长歌。
安得一丸药，高奔伴姮娥。
古后有明训，霜降休百工。
草木日摇落，蟋蟀鸣堂中。
岂不感时节，念此岁复穷。
劳生真一梦，飘泊随西东。
百卉秋具腓，先陨惟梧桐。
岂无贞洁者，独立青霜中。
艳艳篱下菊，青青岭头松。
与君为德友，相好永无穷。
白话文译文
清晨秋意正高远，西山飘来爽朗气息。推开窗扉遥相望，静默中心境自悠然。何必像宋玉般伤怀，岂肯效杨朱泪轻弹。天地之间自在地，俯仰无愧对苍天。秋夜渐长春寒凉，泠泠清风透窗来。灯下一卷书照眼，畅怀饮尽一壶酒。庆幸此生无憾事，鬓发未白身尚健。富贵如同浮云过，于我何曾有牵绊。南方秋日来得晚，九月始觉风凄清。草木忽然凋零落，客居之人暗自惊。天地如风箱不息，机关运转永不停。未能超脱尘世外，不禁慷慨忆平生。寒露沾湿秋草衰，芦苇苍苍水岸边。山岩桂树森然立，十里风送天外香。深林寂静幽深处，无人亦自吐芬芳。采来桂枝满禅室，闲适中韵味悠长。秋云淡薄无所依，皎洁映照寒阳里。卷舒变幻谁驱使？聚散只在转瞬间。出岫原本无心意，行空怎会有形迹？ 功成归于何处去？玄妙自然藏幽秘。秋风萧瑟近黄昏，凄然催得层林染。百谷将熟待收成，方见造物深用意。清凉悄然入户来，天光随之转阴沉。禅房中有漂泊客，抱膝独自长低吟。秋风吹动禾黍浪，阵阵凄清送馨香。拄杖漫步田野上，欣喜百谷皆丰盈。林间父老醉颜红，云中鸡犬声相闻。丰年诚然堪欢乐，如何安度我余生？ 秋月皎皎照我心，清辉怎解愁滋味。绵延万古的惆怅，月光应比我更伤。独饮薄酒难成醉，对月空自歌悠长。安得求取长生药，飞升相伴月中仙。古来圣贤有明训，霜降时节息百工。草木日渐皆摇落，蟋蟀堂前鸣声促。岂能不感时节变，又叹年岁将尽头。劳碌一生真似梦，漂泊西东无定踪。百草入秋俱凋萎，梧桐先凋落风中。岂无坚贞高洁者，独立凛冽青霜间。篱下秋菊色艳艳，岭头青松姿苍苍。愿与你结为德友，情谊相好永无疆。