送彭幸庵尚书致仕 其二杨慎 · 明忆昔西征歌采薇，雪山万里驻骖騑。 总戎全蜀风云阵，纪绩成周日月旂。 诸葛蔓菁遗壁垒，陶潜松菊旧柴扉。 前贤出处真相似，雅志如公两不违。 ♥ 0白话文译文回忆起当年向西征战，唱着《采薇》之歌，在万里雪山上驻马停歇。您曾统帅全蜀，布下风云变幻的战阵，功勋记在周朝的日月旌旗上。当年诸葛亮屯田留下的蔓菁壁垒，还有陶渊明松菊环绕的旧时柴门。前代贤人的出仕与隐退真是如此相似，而您的高雅志向与古人一样，两者都不曾违背。