余德甫朱宗良用晦饯予于滕王阁文休承继至分得朝字黎民表 · 明西山凝望过崇朝，暑气真怜此地遥。 丛桂词人方赋别，白云仙吏苦相招。 回看庾岭无来雁，一去浔阳有暮潮。 邂逅酒杯沾洒易，天涯能不梦渔樵。 ♥ 0白话文译文久久凝望西山，不知不觉过了整个早晨，这暑热天气里，真让人喜爱此地如此遥远清凉。桂花树下的诗友们正在吟咏离别的诗句，白云深处的仙官却苦苦相邀我前往。回头望那庾岭，不见有北来的大雁；我这一去往浔阳，只留下暮色中的潮水奔涌。偶然相逢，举杯畅饮，衣袖难免沾上酒痕；流落天涯，又怎能不梦到那打鱼砍柴的闲适生活？