寄题箕子墓四首
被发佯狂不为身,忍看家国遽沉沦。
平生方寸谁能会,孔氏三仁语最真。
宗祊颠覆力难支,独抱瑶琴只自悲。
一曲清歌欲流涕,故都回首黍离离。
力谏无能悟独夫,明夷心事更谁如。
九畴不向周王授,后世何由识洛书。
东藩制度旧封君,千载遗风尚礼文。
欲吊英灵何处是,夕阳荒草锁孤坟。
白话文译文
他披散头发假装疯狂,并非为了自身安危,只是不忍心看着家国迅速沉沦。平生的一片真心谁能理解?只有孔子所说的三位仁人(微子、箕子、比干)评价最为真切。宗庙社稷倾覆,独力难支,只能怀抱瑶琴暗自悲伤。一曲清歌想要流下眼泪,回首故都,只见黍苗茂盛,满目凄凉。尽力劝谏却无法唤醒昏庸的君主,身陷明夷(光明受损)的境遇,内心苦痛有谁能比?若不将《洪范九畴》传授给周王,后世又怎能知晓洛书的奥秘? 东方的藩国遵循旧制,分封诸侯,千年遗风尚存礼乐文教。想要凭吊英灵,何处是归处?只见夕阳下荒草萋萋,笼罩着孤寂的坟墓。