次韵杨宰游神居

陈造 ·

峰顶留云一鹫骞,山腰涵碧老蛟蟠。 鹍鹏翻海十洲近,江汉分流三楚宽。 曾是乘闲上埃霭,小留舒啸倚高寒。 想君缓憩双凫舄,不羡冲霄吴綵鸾。

白话文译文

山顶云雾缭绕似巨鹰振翅欲飞, 山腰碧潭幽深如老蛟盘踞安眠。鹍鹏展翅仿佛翻动着近海仙岛, 长江汉水奔流让三楚大地更显浩瀚。我曾趁闲登上这云雾缭绕的高处, 久久驻足长啸,倚着凛冽天风。想来您正悠然停歇仙鹤般的木屐, 不必羡慕那直上云霄的彩鸾飞仙。