阴雨

谢与思 ·

久客逢阴雨,寒灯且自亲。 如何江海上,偏急往来人。 薄俗看花眼,浮名中酒身。 思亲共怀旧,太息反芳晨。

白话文译文

长久客居他乡,又逢上这阴雨天气,只有一盏寒灯与我相伴。为何在江湖四海之上,偏偏是那些奔波往来的行人如此匆忙?浅薄的世态让人看花了眼,虚浮的名声不过像醉后的身躯。思念亲人,怀念旧日,不禁深深叹息,反而辜负了这芬芳的早晨。