首尾吟 其九十一

邵雍 ·

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫服老时。 简尺每称林下士,过从或著道家衣。 须将贤杰同星汉,直把身心比鹿麋。 六十五年无事客,尧夫非是爱吟诗。

白话文译文

我并非天生爱吟诗,写诗只是我年老时的慰藉。书信往来常赞山野隐士,偶尔访友也穿道家衣衫。应将贤杰视作星辰永恒,且把身心比作林间麋鹿。六十五年无拘无束过客,我并非天生爱吟诗啊。