孤鹤

熊盛元 · 当代

孤鹤高飞倦,来依涧底松。 临风梳白羽,对月敛幽悰。 黯黯秋星寂,漙漙晓露浓。 影摇清冽水,神瘁若为容!

白话文译文

孤鹤高飞疲倦了,落在山涧边的松树上歇息。迎着风梳理自己洁白的羽毛,对着月亮收敛起幽独的愁绪。黯淡的秋夜里星星寂寥,清晨的露水浓密晶莹。身影在清冽的水中摇曳,精神憔悴,哪里还有当初的容姿!