菩萨蛮 寄二妹上海汤国梨 · 当代游人尽说春光好。 离人却向愁中老。 柳絮白濛濛。 飞花满地红。 空传江上讯。 只是添离恨。 凝想对斜晖。 闲庭双燕飞。 ♥ 0白话文译文游人都在称赞春光美好，离别的人却在愁苦中渐渐老去。柳絮白蒙蒙一片，落花铺满地面红艳艳。空有从江上传来的消息，却只是增添了离别的愁恨。凝神沉思，对着夕阳余晖，寂静的庭院里一双燕子翩翩飞过。