送高炳如倅天台
高侯吾所畏，学问觑壶奥。
秋水瑩精神，春华丽词藻。
三馆朅来游，两鬓青未皓。
何心玩岁月，刻意事探讨。
二志既崇成，八书可偕考。
乌台伫风采，纶闱须典诰。
引疾遽有祈，勇退一何早。
丹丘非大名，泥轼仅小好。
会看有诏追，岂必俟身到。
行矣即轻安，恺悌神所劳。
白话文译文
高侯是我敬仰之人，学问探得精深奥妙。 精神如秋水般明澈，文采似春华般俊俏。 翰林院中悠游数载，两鬓犹青未见衰老。 从不虚度锦绣光阴，专心致志探求大道。 修史宏愿已然成就，典章著述皆可参照。 御史台期待你风姿，中书省需你拟诏诰。 忽而称病请辞官职，急流勇退何其早。 州官并非显赫名位，太守亦可从容称好。 且待朝廷诏书催召，何须亲身奔赴京道。 此去路途自当安康，仁德之神必予关照。