读书台
暮色常如斯，孤真保终吉。
爱此嘉树林，倚杖数晨夕。
有时高鸟下，驯扰不吾避。
好音醒远心，文羽耀真憩。
昏鸦结侣归，烧灯犹未食。
耽幽有馀兴，减食非所惜。
逾八又五年，吾生过其历。
无事此堧中，古期或可必。
举觞祝吾树，愿树五千尺。
何必庄家椿，得气各有适。
白话文译文
暮色常常如此，孤独坚守才能保有最终的吉祥。喜爱这片美好的树林，拄着手杖在这里度过晨夕。有时高飞的鸟儿落下，驯顺地靠近也不躲避我。悦耳的鸣叫唤醒悠远的心境，华丽的羽毛在安宁的休憩中闪耀光彩。黄昏时乌鸦结伴归巢，我点起灯还未用餐。沉迷幽静有无限兴致，减少饭食也不觉得可惜。已经八十五岁了，我的人生超过了这个年岁。无所事事在这片空地上，或许能实现古人期望的寿数。举起酒杯祝福我的树木，希望它能长到五千尺高。何必羡慕庄子说的椿树，各自得到的气息自有其适意之处。