题黄主簿足轩

华镇 ·

枳棘久栖迟,新斋乐有馀。 寻垣栽草木,疏沼引龟鱼。 外曲游尘世,情高适太虚。 纷纷簿领退,满目尽琴书。

白话文译文

在简陋处栖身已久,这新建的书斋却让人欢乐有余。沿着墙根栽种花草树木,疏浚池塘引来龟鱼嬉戏。外表虽委曲周旋于尘世,心神却自在遨游太虚。纷繁的公文簿册终于处理完毕,抬眼望去,满眼尽是琴与书卷。