悼亡 其二

邓雅 ·

忧思不能忘,郁结何由开。 一杯强排遣,顷刻还复来。 落花随春风,片片拂帘幕。 不见闺中人,韶华成寂寞。

白话文译文

忧愁的思绪无法遗忘,郁结在心头怎能解开?勉强喝下一杯酒排遣,可片刻之后愁绪又回来。落花随着春风飘舞,一片片拂过门帘窗幕。再也见不到闺中的爱人,美好年华只剩下寂寞孤独。