次江存厚游盖竹洞天韵
地轴蟠东南，水深山幽幽。
仙人五云巢，皎然堕蛮陬。
玉胎白虹暖，石璺青髓流。
羡门安期生，寿考天与俦。
羽旓翠霓旌，光耀夜不收。
芙蓉白玉童，居然导神游。
嗟我闻道晚，爱閒复好修。
坐阅千岁来，疾如递书邮。
神仙不可学，兹焉营一丘。
伐竹构我屋，凿井洗我眸。
赤脚踏紫凤，白云翼之浮。
翻悲赤松子，暮年愿封留。
长啸挥白羽，吾将洗吾愁。
白话文译文
大地轴心蜿蜒向东南，水深山静一派清幽。 仙人的五色云巢悬天际，明净地坠入这蛮荒山陬。 温润玉胎似白虹生暖，石隙间青髓如泉渗流。 羡门与安期生那般人物，寿与天齐自在悠游。 霓虹般的羽旗缀翠色，光耀漫彻长夜不休。 芙蓉花般皎洁的白玉仙童，竟自引我向神境畅游。 可叹我闻知大道已太晚，偏爱闲静又向往修求。 静坐间看千年流逝，快得像邮驿传书驰骤。 神仙境界终究难学成，且在此处经营一方山丘。 砍伐青竹搭建我的茅屋，开凿清泉洗净我的眼眸。 赤脚踏上紫凤背，白云如羽翼托我飘游。 反倒感伤那赤松子，晚年犹愿封侯羁留。 挥动白羽长啸一声，我将涤尽满怀烦愁。