徐铨部过访不值二首
何因丛桂下，驷马值仙郎。
日驻金珂影，星流玉剑光。
登龙馀顾盼，题凤愧行藏。
伫听东山起，含香入建章。
传呼鸾掖吏，来访鹿门樵。
曲径俄双屐，空山祗一瓢。
白云寒自倚，紫气暮谁招。
好去蓬莱殿，千花待汉轺。
白话文译文
何故要在桂树丛下，四匹马拉的车径直驶来，遇见了仙郎般的你。白日停留在马饰金珂的影子上，星光流动在玉剑的寒光里。你如登龙般对我眷顾回望，我却因自己隐居避世而羞愧难当。我正伫立静听，等待你如谢安般从东山再起，怀揣清香步入建章宫。传呼声中，鸾台掖省的官吏前来拜访我这鹿门山的樵夫。曲折的小径上忽然踏来一双木屐，空寂的山中仅有一只瓢相伴。白云清冷，独自倚靠；暮色中的紫气，又有谁来招引？不如径直前往蓬莱殿吧，那里有千朵鲜花正等待着汉朝的使者车驾。