千秋岁引 早春
雾暗周遭，云遮屋宇，冷雨连天万千缕。
馀寒逼人尚袖手，泥涂四顾无从去。
更何堪，溅污垢，竟如许！犹记艳桃娇蕊吐，犹记燕回莺唤侣，陌上东风柳丝舞。
三春景鲜岁岁是，终须一度春寒苦。
慰孤怀，愿明日，风和煦。
白话文译文
雾霭沉沉笼罩四周，乌云遮蔽了房屋，冰冷的雨丝连绵不绝，仿佛千丝万缕。残存的寒意逼得人缩手缩脚，满地泥泞，环顾四周却不知该往哪里去。更难以忍受的是，泥水溅起污垢，竟是这样不堪！还记得那娇艳的桃花吐出嫩蕊，还记得燕子归来、黄莺呼唤伴侣，田埂上东风吹拂，柳丝翩翩起舞。春天的美景年年如此，但终究要经历这一场春寒的苦楚。慰藉孤独的心怀，只愿明天，风和日丽。