闻捷报 其一黎民表 · 明铙歌横吹遏彤云，天子明堂议战勋。 金帛未应酬死士，麒麟先画霍将军。 ♥ 0白话文译文铙歌横吹的乐声响彻云霄，遮住了彤红的云霞，天子在明堂上评功议赏。金银布帛还没拿来犒赏那些以死报国的勇士，麒麟阁上却早已画上了霍将军的画像。