陪友人中秋夕赏月

王安石 ·

海雾看如洗,秋阳望却昏。 光明疑不夜,清瑩欲无坤。 扫掠风前坐,留连露下尊。 苦吟应到晓,况有我思存。

白话文译文

看海上雾气恍如天地洗净,望秋日斜阳竟觉暮色昏沉。月光如此明亮恍若白昼,清透似要融尽苍茫乾坤。迎风拂扫石阶并肩而坐,凝露沾衣仍留恋这酒樽。本该推敲诗句直到破晓,何况今夜这月光里——还住着我思念的人。