顺昌县途中用壁间韵感述
秧萎忧严寒，蛙骄喜绵雨。
溜声听转长，霁色望偏苦。
近市轻烟浮，晨炊日已晏。
醒来看黄粱，犹似梦中饮。
归榻彗南轩，行歌日已晏。
君看五斗米，不作渊明饭。
白话文译文
秧苗枯萎，我担忧严寒的天气；青蛙得意，它们喜欢连绵的阴雨。檐溜滴水的声音听来渐渐变长，可雨后的晴色望着却让人更觉愁苦。靠近集市的地方飘着轻烟，早晨的炊烟升起时，太阳已经很高了。醒来看着碗里的黄粱饭，仿佛还在梦中饮宴一般。回到榻上，在南窗下打扫，边走边唱，太阳又已偏西。你看那为了五斗米折腰的官禄，我终究不愿像陶渊明那样用它来换取糊口之饭。