刘仙岩

胡铨 ·

县崖怪石水潺潺,宜有神龙隐此间。 穷胜不妨归险洞,寻春那止看群山。 攀龙行即天边去,跃马聊同野外还。 好景良辰适相会,一樽好共水云閒。

白话文译文

陡峭悬崖上怪石嶙峋,溪水潺潺流淌, 想必有神龙隐藏在这片山水之间。探尽美景不妨回到险峻的洞穴, 追寻春色岂止是眺望连绵的群山。攀上龙身而行,便能驰往天边, 纵马奔驰,暂且一同回归野外田园。美好的景色与时光恰好在此相遇, 举起酒杯,与水云共度这份悠闲。