留别胡茅两生十八韵
相逢燕塞晚，共指越山阴。
问姓知花萼，忘年是竹林。
踟蹰谈异域，舒豁快同心。
楼观飞青蔼，轩窗护碧岑。
关遥停紫气，台迥贮黄金。
海上来三鸟，池头戏五禽。
杂芳群烂漫，乔木半阴森。
大业堪霞举，雄图尚陆沈。
含毫霜色坠，秉烛露华侵。
日日平康燕，时时笠泽吟。
荒郊云共远，野寺月同深。
爱客呼珠勒，寻僧抱玉琴。
茶当流水瀹，酒傍乱峰斟。
剑合延津畔，帆催潞水浔。
凄凄临去袂，恻恻乍分襟。
尔自耽玄寂，吾宁叹滞淫。
骊歌南去路，雁迟北来音。
何处悬青梦，空阶卧绿沈。
白话文译文
我们在燕地的边塞相逢时天色已晚，共同指着越地的山阴方向。问起姓氏才知是同宗兄弟，忘却年龄彼此像竹林贤士般投契。徘徊谈论着异乡的风物，心胸豁然开朗，因为志趣相投。楼阁观宇掩映在青色的雾气中，轩窗护着青翠的山峦。关塞遥远，紫气停驻，高台深远，仿佛贮藏黄金。海上飞来三只神鸟，池边戏耍着五种珍禽。各种花卉烂漫盛开，高大的树木半是幽深阴翳。宏伟的功业本可如云霞般高耸，雄大的图谋却依然沉沦埋没。提笔时霜色坠落，秉烛时露华浸染。日日都在平康里宴饮，时时在笠泽吟诗。荒郊外云彩一同飘远，野寺中月色同样深沉。爱客时呼唤马童备马，寻访僧侣时怀抱玉琴。煮茶就用流水冲泡，饮酒便傍着乱峰斟满。宝剑在延津畔相合，船帆催发于潞水之滨。凄凄然临别时牵起衣袖，恻恻然骤然间分别。你自沉溺于玄寂之境，我岂能哀叹滞留沉沦。骊歌响起南去之路，大雁迟迟北来的音信。何处能寄托青色的梦境？空寂的台阶上唯有绿苔深锁。