世芳楼为宫保许松皋赋

黄廷用 ·

城南玄圃起仙楼,楼上云齐五凤头。 华岳平看青欲滴,洛川俯听碧长流。 瑶花琪树祥风转,宝轴牙签瑞霭浮。 相国传家还自别,清芬千载挹皇休。 嵩丘奕奕枕河阳,银榜璇题翠雾香。 隆栋即占符宝异,丕基应羡福图长。 赐书万卷凌牛斗,卜世千年引凤凰。 况有芝兰盈谢砌,春风花气袭云裳。

白话文译文

城南的仙苑中建起一座高楼,楼顶高耸与云中的五凤齐平。远望华山青翠欲滴,俯听洛水碧波长流。瑶花琪树在祥风中摇曳,珍贵的书卷轴与象牙书签上缭绕着瑞气。相国传家自有不同,千载清香沐浴着皇家的福佑。嵩山巍峨依傍着河阳,金匾上彩绘的题字在翠雾中飘香。高大的栋梁正应着宝符的祥异,宏大的基业令人羡慕福运绵长。御赐万卷藏书高耸入云,传承百代如同招引凤凰。更何况阶前兰草芬芳满庭,春风中花气轻拂着云霞般的衣裳。