送张羽王利州参军欧大任 · 明十年相见鬓成丝,燕柳偏逢谪宦时。 江汉九歌谁忍听,风波一失尔何之。 巴山月落啼猿急,蜀栈云深去马迟。 莫道护军蛮府远,应知剑阁待铭诗。 ♥ 0白话文译文十年后重逢,我们两鬓都已斑白如丝,偏偏在燕地的柳树旁,遇到你被贬官远行。江汉一带的《九歌》哀曲,谁忍心去听?风波中一旦失足,你将流落何方?巴山月落时,猿啼声急促凄切;蜀道栈云深处,马儿缓缓前行。别说护军的蛮荒府地太遥远,要知道剑阁正等着你题写诗篇。