浪淘沙 寒食

刘炳 ·

石径土墙斜。 桃李桑麻。 纸钱飞处乱啼鸦。 祭馀携酒去,寒食野人家。 苑树忆天涯。 遗恨琵琶。 铜驼衰草卧龙沙。 汉寝唐陵无麦饭,暮雨梨花。

白话文译文

石砌的小路斜斜地穿过土墙,桃树、李树掩映着桑麻。纸钱纷飞的地方,乌鸦乱啼。祭扫结束后带着酒离去,寒食节里来到山野人家。苑中的树木让我想起远方的天涯。琵琶声中含着遗恨。铜驼卧在长满衰草的沙地上。汉唐的陵寝前没有祭奠的麦饭,只有暮雨中的梨花。