世上

刘因 ·

世上悠悠尽自争,眼中隐隐放教平。 飞蝇触鼻人争怒,落叶临头我谩惊。 既有阳秋暗消长,何须青白太分明。 蒺藜原上清霜重,辛苦十年跣足行。

白话文译文

世间纷扰尽是自相争斗, 我眼中隐然让一切归于平和。飞蝇触鼻他人争相恼怒, 落叶临头我却淡然不惊。既然万物有阴阳暗中消长, 何必把是非黑白分得太过清明。蒺藜遍地的原野上清霜沉重, 辛苦十年赤足前行。