次韵子瞻古风诗二首 其二
红炉一勺水，涌沸如雷声。
德君戒终南，为君歌采苓。
水尽焰仍烈，崎岖阅修龄。
由来外一重，畴非君死生。
风物托兹世，异种聊并蒂。
荣谢等春秋，何劳骛多计。
眷眷后世雄，惟君有以似。
白话文译文
红炉上只需一勺水，沸腾之声便如雷鸣。劝君以终南山为戒，我为君吟唱《采苓》之诗。水烧干后火焰依然炽烈，历经坎坷方见岁月绵长。外在表象总隔着一层帷幕，哪件事不与君生死攸关？ 人间风物寄托于此世，不同种类草木暂结连理。荣枯犹如春秋交替，何必苦心追逐诸多算计？ 后世英杰念念不忘的，唯有君之风骨可堪比拟。