闻大来为假仆所劫

释函可 ·

残编犹可度朝昏,四顾应知天意存。 窖底未容留点雪,枕边依旧剩空樽。 寒当彻骨诗方富,穷到尽头道愈尊。 独有老僧愁更剧,从今托钵向何门。

白话文译文

残破的书卷还能陪伴我度过早晚,环顾四周,应当知道天意尚存。地窖里没能容得下一点雪,枕头边依旧只剩下空酒樽。寒冷彻骨时诗思才更加丰沛,穷困到极致时道义愈发尊贵。唯独老僧我愁苦更加深重,从今往后托钵化缘,该去叩谁家的门?