重访冰井寺

郑学醇 ·

寺忆曾游日,悠悠二十年。 振衣新物候,举目旧山川。 绝胜开金刹,高风仰昔贤。 杖藜成独往,今古意茫然。

白话文译文

回忆曾经游览这座寺庙的日子,一晃已经过去了二十年。抖抖衣裳,眼前是新的季节风光,举目四望,依然是旧时的山川。这里景色绝佳,寺院金碧辉煌,高尚的风范令人仰慕昔日的贤人。我拄着藜杖独自前来,今昔之感让人心中一片茫然。