醉书三首
面如枯壑脊如山，千里盆鱼磨转圜。
四十愈来人愈惑，此生真怕与人看。
非人非鬼究谁何，飘泊徬徨自亦诃。
谁能掷我苍苍上，众星丛里筑一窠。
如登岱岳逼苍天，后顾前瞻两渺然。
似此虚空谁护我，八十馀年入涅槃。
白话文译文
面容如同干枯的沟壑，脊背好似起伏的山峦，像千里之外盆中的游鱼，原地打转磨着圈。过了四十岁越发感到困惑，这一生真怕被人看见。不是人也不是鬼，究竟算个什么？漂泊彷徨，连自己也在呵斥。谁能把我抛向苍茫的上天，在群星之间筑一个小窝。就像登上泰山直逼苍穹，回头望向前方都一片渺然。这样的虚空之中谁能护佑我，八十多年后归入涅槃。