除夜自作火锅饮，醉中书此 其一
吾祖燧人氏，古圣不可测。
其智超群伦，独得钻木术。
微烟生木肌，旋复及骨隙。
弱光始犹疑，俯首吹以息。
大耀忽跃腾，吾祖面已黑。
即以卢为氏，万古传不失。
我虽后来人，犹及与祖泽。
长冬置一釜，下以火相炽。
杯酒酹孤影，此乐吾能识。
地下知吾祖，微笑髯已捋。
白话文译文
我的祖先燧人氏，是上古的圣人，其智慧深不可测。他的才智超越常人，独自掌握了钻木取火的方法。微弱的烟气从木头表面升起，随即深入到木质缝隙之中。微弱的火光开始时闪烁不定，他低头吹气助其燃烧。忽然间火焰腾空跃起，我的祖先脸上已被熏黑。于是取“卢”作为姓氏，万古流传未曾断绝。我虽是后世之人，仍能享受到祖先的恩泽。寒冬里摆上一口锅，下面用火加热。举杯敬向孤独的身影，这种快乐我能体会。若地下的祖先知晓，定会捋着胡须微笑。