和唐侍读岁除韵

王汝玉 ·

青岁芳华启,玄阴节序穷。 寒收灯影里,春入漏声中。 弱志怜今异,新怀与旧同。 严城冠盖动,炉炭已销红。

白话文译文

青春的美好时光开始了,寒冷的冬季节令已经走到尽头。寒意收敛在摇曳的灯影里,春天随着滴漏的声音悄悄到来。我柔弱的心志怜惜如今与往昔的差异,但新的情怀却与旧时相同。严整的城池中,官员的车马开始往来,炉中的炭火已经烧得通红。